చెడు చెయ్యడాన్ని నిరసించే మనస్సున్న తపస్సంపన్నులు, తాము ఇష్టపడి స్వీకరించినవి త్రిలోకాలకు చెందినదైన విశిష్టత పొందుతాయి. భక్తులకు సమర్పించేది త్రిలోకాలకు చెందుతుందని భావం. ఇది మహేశ్వర పూజ.
అనువాదం: డాక్టర్ గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2023
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
निष्कलंक विचारोंवाले तपस्वियों ने जो आहार लिया
वही आहार तीनों लोकों ने लिया,
जिन आहुतियों को उन्होंने प्रसन्नता से ग्रहण किया
वे ही आहुतियाँ तीनों लोक ग्रहण करते हैं -
महानंदी ने इस प्रकार की घोषणा की।
- रूपान्तरकार - शिशिर कुमार सिंह 1996
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Feed Tapasvins, Feed All Worlds
The food, Tapasvins of blemishless thought took
Is food all three worlds took;
The offerings they cheerfully received
Are offerings the three worlds received;
—Thus He proclaimed, Nandi the Great.
Translation: B. Natarajan (2000)